Los dos quieren divorciarse y quieren terminarlo bien
Qué se presenta, qué se acuerda antes y qué se puede dejar para después.
La mayoría de los divorcios no se demoran por el juzgado: se demoran esperando una partida que nadie pidió a tiempo.
Lo imprescindible es el acta de matrimonio actualizada, expedida por el Registro Civil donde se celebró el matrimonio, y el DNI de los cónyuges. Si hay hijos menores de edad, se suman sus partidas de nacimiento. A eso se agrega, según el caso, la documentación de los bienes que integran la comunidad —escrituras, títulos de vehículos, documentación de deudas— y, si el matrimonio se celebró en el exterior, el acta debidamente apostillada o legalizada y traducida. No hace falta tener todo reunido para hacer la consulta inicial.
Son tres cosas, y sin ellas no se presenta nada:
Acta de matrimonio actualizada. Se pide en el Registro Civil de la jurisdicción donde se celebró el matrimonio, no donde viven hoy. Muchas provincias y la Ciudad de Buenos Aires permiten iniciar el pedido en línea. No sirve la libreta de familia como reemplazo: hace falta el acta.
DNI de los dos cónyuges. Frente y dorso. Si uno vive en el exterior, sirve igual el DNI argentino aunque el domicilio que figure esté desactualizado.
Partidas de nacimiento de los hijos menores de edad, si los hay. Se piden en el Registro Civil donde fueron inscriptos.
Con esto ya se puede armar la presentación. Todo lo demás depende de qué haya que discutir.
Además de las partidas, sirve tener a mano lo que permita describir con precisión la organización familiar, porque es lo que se vuelca en el convenio:
El detalle de qué se acuerda sobre los chicos está en divorcio con hijos. Si nacieron por técnicas de reproducción asistida, sumá el consentimiento y la constancia de inscripción: divorcio en matrimonios del mismo sexo.
Esta es la parte que más tiempo lleva juntar y la que más cambia el resultado:
Por qué importa tanto el origen del dinero y no el nombre del título está explicado en división de bienes.
Matrimonio celebrado en el exterior. Hace falta el acta del país donde se casaron, apostillada si ese país es parte del Convenio de La Haya o legalizada por el consulado si no lo es, y traducida por traductor público matriculado si está en otro idioma. Es el trámite que más suele demorar: conviene arrancarlo primero.
Convención matrimonial. Si firmaron ante escribano para optar por el régimen de separación de bienes, la escritura de esa convención. Cambia por completo qué hay que discutir.
Uno de los dos vive afuera. Hace falta el poder para representarlo, con las formalidades del país donde se otorgue. Está detallado en divorcio a distancia.
No tenés el acta y no sabés dónde se casaron. Pasa, sobre todo en matrimonios de muchos años. Hay vías para localizar la inscripción; es algo que conviene resolver antes de cualquier otra gestión.
Tres cosas que mucha gente cree necesarias y no lo son:
Fotos del celular sirven, siempre que se lea todo: las cuatro esquinas del documento, sin sombra encima y sin cortar los sellos. Para las actas y escrituras, el PDF que entrega el organismo es mejor que la foto.
Si te falta algo de esta lista, no esperes a completarla para hacer la consulta. Con el acta de matrimonio y un relato de la situación ya se puede decir qué camino corresponde y qué hay que ir a buscar.
Juntar la documentación es la primera de las cuatro etapas del trámite. Las otras tres están en cómo es un divorcio paso a paso.
Qué se presenta, qué se acuerda antes y qué se puede dejar para después.
Qué juzgado interviene, cómo se firma desde afuera y qué se puede hacer a distancia.
No hace falta que el otro esté de acuerdo, ni que firme, ni siquiera que conteste. El divorcio lo puede pedir uno solo, y la negativa del otro no lo frena.
El divorcio disuelve el matrimonio, no la responsabilidad parental. Lo que cambia es cómo se organiza el día a día, y eso se escribe.
No todo lo que está a nombre de uno es de uno, y no todo lo que se compró durante el matrimonio se divide. La diferencia está en el origen del dinero.
Te decimos qué camino corresponde y qué documentación hay que juntar. Escribinos por WhatsApp al +54 9 11 2261-4545. La primera consulta no tiene costo y no te compromete a nada.
¿No sos de mandar audios? Dejanos los datos y te contactamos nosotros, en menos de 24 horas hábiles.
Recibimos tu consulta
La vamos a leer y te escribimos en menos de 24 horas hábiles.
Si WhatsApp no se abrió, seguí la conversación por acá.